英语专八成绩不错,但考研英语二却考差了原因分析和英二经验分享

文章头部资源免费放送

个人考研英语成绩情况

我本人英语专业八级,TEM8成绩良好(70+)。专八考试时由于阅读、填空、改错部分丢分惨重,所以拿到70+的成绩应该是在听力、写作、翻译三部分拿了很高的分数。毕业后在美资、德资公司任职多年,并曾做过美国领导的专职翻译,但就管理类联考的时候却在拿手的翻译和作文两个方面丢了很多分。

英语专八成绩不错,但考研英语二却考差了原因分析和英二经验分享

图片来源于作者 英语专业八级证书

2019年参加的研究生管理类联考,科目为英语二,成绩71分。根据考后核对试卷,前面客观题部分预计得分52-54之间(总分60分),考后预估成绩85+,不料最终成绩仅为71分,后面主观题仅拿到一半不到的分数。考试结果出来以后还通过查分系统申诉复核,结果不变。

原因分析

考研研友中也有好几个同样的情况,没有一个上了80分。经过讨论和个人总结,主要原因有以下两个方面:

1、由于英语二难度适中,个人考试准备不充分。个人在复习的时候占着英文优势,对自己熟悉的领域选择性忽视,考试准备主要为刷几套真题的客观题部分。

2、不了解考研英语二的规则,文字语言表达不符合评判规则。因为离开校园很久,作文写作方式多以工作语言表达为主,与实际评判人员的标准不一致。

3、字数问题。由于工作习惯,对于邮件沟通内容没有考虑过具体的字数限制。对于需要详细说明的邮件,一般会特别写明很多细节,篇幅较长;而对于一般性邮件回复,简明扼要,篇幅较短。而在实际的考研英语考试中的英语二的书信与大作文部分刚好和我们平时习惯的两部分对应。所以在考试中,我个人考试的小作文篇幅字数不太够;而大作文部分又过于冗长。

4、时间分配不均匀,书写潦草,单词拼写有误。由于平时写电子邮件都是电脑写作,可以更改,所以在写作文时候不注意偶有错误需进行更改,导致卷面有几处不整洁。另外平时很少手写英语单词,难免在考试中有拼写错误,此类错误扣分严重。

英语专八成绩不错,但考研英语二却考差了原因分析和英二经验分享

图片来源于网络 考研现场

相关建议

鉴于考英语二的很多是毕业多年的MBA、MPA、MEM等同学,工作中要么很少接触英语,或者已经养成了工作思维的英文写作模式,根据两类人群给予以下考试建议:

针对平时使用英语比较少,英语基础相对较差的同学。一定要在考试之前针对常见作文句型模板进行背诵,并默写相应的内容。考试真题中的作文进行写作训练,写作完成以后可以对比文章与范文的区别,了解掌握句型结构。如果周围有英文老师或者英文较好的同事,可以将文章拿给他们做修改指正。作文看着难,但是很容易拿分。只要能把作文关键句型结构完成,作文基础分就有了。一定不能轻易放弃。

针对英文基础好的外企职工等应试人员,建议也查看几篇英语范文,了解规范范文格式、文章结构和用法习惯。可以选两份考试真题作文进行训练,同时也熟悉英文手写感觉。由于考试难度不大,时长三个小时,时间相当充裕,有条件的情况下可以适量地打一下草稿,注意卷面整洁。但切莫过于追求卷面整洁,导致时间不够,得不偿失。

其它应届考研的同学,基础应该不错,对于英语考试规则比较熟悉,但也可以参考以上注意事项,平时勤加练习,背诵范文,增强英文语感。

英语专八成绩不错,但考研英语二却考差了原因分析和英二经验分享

图片来源于网络

写在最后

由于考试评卷省份要求不一(所谓水区与旱区),阅卷老师个人评判标准差异,以上内容仅根据个人经验及所报考省区改卷分享。请根据个人具体实际情况,如以上有认同点可参考,有不同意见或其它经验者也欢迎留言分享,以便其他人员可以看见参考。

最后,祝大家都取得好成绩,顺利上岸。


文章中若有涉及到的资源、文件、教程、软件等有需要,添加 微信:zyho686  另备注:免费资源,私信洞主资源名索要!

文章尾部免费资源多多引导加微

跳转查看>>资源洞免费营销资源
本文内容由互联网用户自发贡献,该文观点仅代表作者本人。本站仅提供信息存储空间服务,不拥有所有权,不承担相关法律责任。如发现本站有涉嫌抄袭侵权/违法违规的内容, 请发送邮件至 3231809820@qq.com 举报,一经查实,本站将立刻删除。
如若转载,请注明出处:https://www.zyhole.com/8855.html
在线客服
在线客服
QQ客服